2:02:00 م

أهم كلمات اللغة الفرنسية التي تبدأ بحرف C جميعها مترجمة للعربية liste des mots commençant par l'alphabet C traduit en arabe











للإشارة الترميز (m) بجانب الكلمة يعنب انها مفرد (masculin) ، أما (f) فيعني 
مؤنت (féminin)

Cacher خَبَّأَ
Cactus (m) صَبّار
Cadeau (m) -aux (pl) هَدِيَّة، هِبَة
Cadre (m) إِطار
Café (m) قَهْوة
Caille (f) سُمانى
(le) Caire القاهِرة
Caisse (f) صُنْدوق
caissier.ère (m/f) أَمين الصُّندوق
Calédonie (f) آاليدونيا
Caler دَعَّم، سَنَّد
Calme هُدوء
Calvados (m) آالفادوس
Camarade (m/f) صَديق، رَفيق، زَميل
Caméra (f) آاميرا
Camion (m) شاحِنة
Camp (m) مُخَيَّم
Campagne (f) رِيف
Canada (m) آَنَدا
canadien.enne ( آَنَدِيّ(ة
Canapé (m) أَريكة
Canard (m) بَطّ
Candidat (m) مُرَشَّح
Candidature (f) تَرْشبح
Cane (f) بَطَّة
Canne (f) عَصا
Canot (m) فُلْك
Canotier (m) زَوْرَقِيّ
Cantatrice (f) مُغَنِّية
Capable قادِر
Capacité (f) قُدْرَة
Caravane (f) قافِلَة
Carder نَدَف
cardinal.e آَرْدينال
Cardiologue (m) اِخْتِصاصِيّ بِالقَلْب
Carnaval (m) آَرْنَفال، مَرْفَع
Carnet (m) دَفْتَر
Carotte (f) جَزَر
carré.e مُرَبَّع
Carrière (f) مِهْنَة
Carte (f) بِطاقة، خارِطَة
Carton (m) آَرْتون، وَرَق مُقَوَّى
Casier (m) دُرْج
Casse (f) آَسْر، تَحْطيم
Casser آَسَر ، حَطَم
Casserole (f) طَنْجَرَة
Cassette (f) عُلْبة، شَريط مُسَجَّل
Catastrophe (f) آارِثة
Catégorie (f) فِئَة
Cause (f) سَبَب، عِلَّة
Caviard (m) آَفْيار
ce.cet.cette هَذا، تِلْك، ذَلِك
Ceci هَذا
Ceinture (f) حِزام
Cela ذَلِك
Célèbre شَهير
Célibataire (m) أَعْزَب
celui.celle الذي، التي
Cendrier (m) مَنْفَضَة
Cent مائة
Centaine (f) حَوالَيْ مائة
Centime (m) سَنْتيم
Centimètre (m) سَنْتيمِتْر
Centre (m) مَرْآَز، وَسَط
Cependant غَيْرَ أَنَّ، إلاّ أَنَّ
Cercle (m) دائِرة، حَلْقة
Cerise (f) آَرَز
certain.e أَآيد
Certainement بِالتَّأْآيد
Certitude (f) تَأَآُّد، يَقين
César سيزار
cesser.de آَفَّ عَن، تَوَقَّف عَن
chacun.e آُُلّ
Chaîne (f) سِلْسِلة
Chaise (f) آُرْسِيّ، مَقْعَد
Chalet (m) بَيْت خَشَبِيّ
Chambre (f) غُرْفَة
Chameau (m) -aux (pl) جَمَل
Champ (m) حَقْل
Champagne (m) شامبانيا
Champignon (m) فُطْر
champion.onne (m/f) بَطَل
Chance (f) حَظّ، نَصيب
Change (m) صَرْف، تَحْويل
Changement (m) تَغْيير
Changer غَيَّر، حَوَّل
Chanson (f) أُغْنِيَّة
Chant (m) غِناء
Chanter غَنَّى
chanteur.euse (m/f) مُغَنٍّ، مُغَنِّية
Chantonner دَنْدَن
Chapeau (m) -aux (pl) فُبَّعَة
Chaque آُلّ
Charbon (m) فَحْم
Charcuterie (f) جِزارة الخَنازير
charcutier.ère (m/f) خَنازيرِيّ
Chariot (m) عَرَبَة
charmant.e لَطيف، فاتِن
Charte (f) شِرْعَة
Chasse (f) صَيْد
Chasser صاد ، اِصْطاد
chasseur.euse (m/f) صَيّاد
chat.chatte (m/f) ( قِطّ(ة)، هِرّ(
Château (m) – aux (pl) قَصْر، حِصْن
chaud.e ( ساخِن(ة
Chauffer سَخَّن
Chauffeur (m) سائِق
Chausser أَنْعَل
Chaussette (f) جَوْرَب
Chaussure (f) حِذاء، نَعْل
Chef (m) قائِد
Chemin (m) طَريق، سَبيل
Chemise (f) قَميص
chemisier.ère (m/f) قَميص
Chèque (m) شِيك، صَكّ
cher.ère عَزيزِي
Chercher بَحَث
Cheval (m) -aux (pl) حِصان، فَرَس
Chevalet (m) حامِل
Chevalier (m) فارِس
Cheveu (m) -eux (pl) شَعَر
Chèvre (f) ماعِز
Chevreuil (m) يَحْمور
Chez (qn) عِنْدَ
Chic أَنيق
chien.chienne (m/f) ( آَلْب(ة
Chiffre (m) رَقْم
Chili (m) شيلي
Chilien.enne ( شيليّ(ة
Chine (f) الصين
chinois.e ( صِينِيّ
Choc (m) صَدْمة
Chocolat m) شوآولاتة
Choeur (m) جَوْقة
choisi.e ( مُخْتار(ة
Choisir اِخْتار
Choix (m) اِخْتِيار
Chômage (m) بِطالَة، عَطالة
chômeur.euse (m/f) ( عاطِل(ة
Choquer صَدَم
Chose (f) شَيْء، أَمْر
Chou (m) آُرْنُب
Choucroute (f) شُكْروت
Chouette (f) جَميل، حَسَن
Choux-fleurs (m. pl) قُنَّبيط
Christophe آريستوف
Chut أُسْكُت، أُخْرُس
Cible (f) هَدَف، مَرْمى، غَرَض
Ciel (m). cieux (pl) سَماء
Cigarette (f) سيجارة
Cimetière (m) مَقْبَرَة
Cinéma (m) سينِما
Cinq خَمْسَة
Cinquante خَمْسين
Circonstance (f) حالة، ظَرْف
Circulation (f) مُرور، سَيْر
Circuler سار ، مَرَّ
Cirer لَمَّع
Cirque (m) سِرْك
Ciseau (m) -aux (pl) مِقَصّ
Citron (m) لَيْمون
Citrouille (f) قَرْعَة
civil.e ( مَدَنِيّ(ة
Clafoutis (m) آَعْك الكَرَز
clair.e مُنَوَّر
Clairement بِوُضوح
Clairon (m) بُوق
Clan (m) عَشيرة، قَبيلة
Classe (f) قِسْم
Classer ضَنَّف، رَتَّب
classeur.euse (m/f) مِلَفّ، حافِظة
Classique آلاسيكِيّ
Clé. Clef (f) مِفْتاح
client.e (m/f) ( زَبون(ة
Clore خَتَم
Clos مُغْلَق، مُقْفَل
Club (m) نادٍ
Coca (m) آوآا
Cocher وَضَع عَلامة
Cochon (m) خِنْزير
Code (m) رَمْز
Coeur (m) قَلْب، فُؤاد
Cognac (m) آونياك
Coiffe (f) قُبَّعة
Coiffer (qn) مَشَّط
coiffeur.euse (m/f) حَلاّق
Coin (m) زاوِية
Coincer ضَيَّق عَن
Colère (f) غَضَب
Coli (m) طَرْد
Collage (m) تَغْرِية
Collant (m) غِرائِيّ، لَصوق
Collecte (f) جَمْع
collectif.ive مُشْتَرَك
Collection (f) جَمْع
Collègue (m) زَميل، رَفيق
Collier (m) عِقْد، طَوْق
Colline (f) تَلّ، رابِية
Colloque (m) مُؤْتَمَر
Colombie (f) آولومبيا
colombien.enne ( آولومبِيّ(ة
Colorer لَوَّن
Coma (m) سُبات
Combe (f) وَهْد
Combien ؟ آَمْ
Combinaison (f) تَنْظيم، تَنْسيق
Combiner نَظَّم، نَسَّق
Comédie (f) مَسْرَحِيَّة هَزْلِيَّة
comédien.enne (m/f) ( مُمَثِّل(ة
Comité (m) لَجْنَة
Commandant (m) قائِد
Commande (f) طَلَبِيَّة، تَوْصِية
Commander أَوْصى بِ، أَمَر بِ
Comme كَ، مِثْل
Commencement (m) بَدْء، بِدايَة
Commencer بَدَأَ ، شَرَع في
Comment?. ؟ آَيْفَ
Commentaire (m) تَعْليق، تَقْسير، شَرْح
Commerçant (m) تاجِر
commercial.e تِجارِيّ
Commettre اِرْتَكَب
Commissariat (m) مُفَوَّضٍيَّة
Commode مُريح
commun.e مُشْتَرَك، عامّ، شائِع
Communication (f) اتِّصال
Communiquer أَوْصَل، أَبْلَغ
Comparaison (f) مُقارَنة
comparatif.ive مُقارِن
Comparer قارَن
Compas (m) بيكار
Compensation (f) تَعْويض
compétent.e خَبير
compétitif.ive قادِر على المُنافَسة
Complément (m) تَكْمِلة، تَتِمَّة
Complémentaire مُكَمِّل، مُتَمِّم
complet.ète آامِل، تامّ
Complètement تَماماً
Compléter أَتَمَّ
Complexe مُعَقَّد، مُرَآَّب
Compliment (m) تَهْنِئة
compliqué.e عَسير، مُعَقَّد
Composer رَآَّب، أَلَّف
compsiteur.trice (m/f) مُؤَلِّف
Composter خَتَم
Comprendre فَهِم ، أَدْرَك
Comprimer ضَغَط على، آَبَس على
Compte (m) حِساب
Compter حَسَب ، عَدَّ
Comte (m) آونت
Concert (m) حَفْلة موسيقِيَّة
Concierge (m) بَوَّاب، حاجِب
Concordance (f) مُطابَقة
Conciours (m) مُسابَقة
concret.ète مَلْموس، واقِعِيّ
Concrètement واقِعِيّاً
Concurerent (m) مُنافِس
Condamner أَدان
Condiment (m) تابِل، بَهار
Condition (f) شَرْط
Conditionnel (m) شَرْطِيّ
conducteur.trice (m/f) ( سائِق(ة
Conduire ساق ، قاد
Conduite (f) سِياقة، قِيادة
Confection (f) إِنْجاز، إِعْداد
Confectionner أَعَدَّ، أَنْجَزَ
Confiance (f) ثِقة
Confirmer أَآَّد، أَثْبَت
Confondre خَلَط ، مَزَج
Conformiste (m) اِمْتِثالِيّ
Confortable مُريح
Congé (m) عُطْلة
Congrès (m) مُؤْتَمَر
Conjonction (f) رابِطة
Conjugaison (f) صَرْف، تَصْريف
Conjuguer صَرَّف
Connaissance (f) مَعْرِفة، عِلْم
Connaître عَرَف ، عَلِم
connu.e مَعروف، مَعْلوم
Conseil (m) نَصيحة
Conseiller ناصِح، مُرْشِد
Conséquence (f) نَتيجة
conséquent.e مَنْطِقيّ
Conservation (f) حِفْظ
Conserver حَفِظ
Considérer اعْتَبَر
Consigne (f) مُسْتَوْدَع، مَخْزَن الأمانات، تَعْليمة
Consister (en) تَأَلَّف مِن، تَكَوَّن مِن
Consommation (f) اِسْتِهْلاك، مَقْطوعِيَّة
Consommé (m) مُحَنَّك، آامِل
Consonne (f) حَرْف صامِت
Constat (m) مُعايَنة
Constituer آَوَّن، رَآَّب، أَنْشَأ
Construction (f) بِناء، تَشْييد، تَرْآيب
Construire بَنى ، عَمَّر، شَيَّد
Contact (m) لَمْس، مُلامَسة، اِتِّصال
Contemporain.e مُعاصِر، مُزامِن
content.e مَسْرور، مُبْتَهِج، سَعيد
Continent (m) قارَّة
Continuer تابَع، واصَل
Contracter قَبَض على، قَلَّص
Contraire نَقيض، عَكْس
Contravention (f) مُخالَفة، غَرامة
Contre ضِدّ
Contre-indiquer حَذّر مِن
Contrôle (m) تَفْتيش، مُراقَبة
contrôleur.euse (m/f) مُفَتِّش، مُراقِب
Convenable مُلائِم، مُوافِق
conversation (f) حَديث، مُكالَمة
Convoquer دَعا إلى
Coopération (f) تَعاوُن، تَعاضُد، تَآزُر
Coordination (f) تَنْسيق، تَرْتيب، تَنْظيم
cop(a)in.copine (m/f) رَفيق، صَديق
copieux.euse غَزير، وافِر
Corps (m) جِسْم، بَدَن، جَسَد
correct.e صَحيح، مَضْبوط
Correctement بِصِحَّة، بِدِقَّة
correspondant.e مُراسِل، مُتَناظِر
Corse (f) آورسيكا
Costume (m) بَدْلَة، لِباس
Côte (f) شاطِئ، ضِلْع
Côté (m) جانِب
Coton (m) قُطْن
Couche (f) طَبَقة
couché.e راقِد، مُتَمَدِّد
(se) coucher نام ، رَقَد ، تَمَدَّد
Couchette (f) فِراش
Couiner سَقْسَقَ
Couleur (f) لَوْن
Coulisse (f) مِزْلَقة، خَلْفِيَّة المَسْرَح
Couloir (m) مَمَرّ
Coup (m) ضَرْبة، طَلْقة، إِصابة
Coupe (f) قَصُّ شَعَر، قَطْع
Couper قَطَع
Couple (m) زَوْج
Coupole (f) قُبَّة
Coupure (f) قَطْع، اِنْفِصام، شَقّ
Cour (f) ساحَة، فِناء
Courage (m) شَجاعَة، جُرْأَة
courageux.euse شُجاع، جَريء
Couramment عادَةً
Courant (m) تَيّار
courant.e عادِيّ
Courir جَرى ، عَدا
Couronne (f) تاج، إِآْليل
Cours (m) دَرْس
Course (f) مُسابَقَة، جَرْي، رَآْض، عَدْو
court.e قَصير
courtois.e أَنيس، أَديب
cousin.e ( اِبن(ة) عَمّ(ة)، اِبن(ة) خال(ة
Coûter آَلَّف
Couteau (m) -aux (pl) سِكِّين، مُدْيَة، شَفْرة
Coutume (f) عادة، عُرْف، تَقْليد
Couver حَضَن ، رَخَم
couvert,e مُغَطَّى
Craindre خَشِيَ ، خاف
Crainte (f) خَشْيَة، خَوْف
Craquer طَقْطَق، قَضْقَض
Cravate (f) رِباط العُنْق
Crayon (m) قَلَم
Crédit (m) اِعْتِماد
Créer خَلَق ، أَنْشَأَ
Crémaillère (f) أُشْرَة، شَبيكَة
Crème (f) قِشْدَة
Crèmerie (f) مَقْشَدة
crémier.ère (m/f) ( لَبَّان(ة
Crêpe (f) فَطيرة
Crier صاح ، صَرَخ
Cristal (m) بِلَّوْر
Critique (f) نَقْد، اِنْتِقاد
Croire ظَنَّ ، اِعْتَقَد
Croissant (m) هِلال
Croix (f) صَليب
Croûte (f) قِشْرَة
Croyable يُعْتَقَد، يُظَنّ
Cruche (f) إِبْريق، جَرَّة
cru.e نِيء، فِجّ
cruel.elle قاسٍ، فَظّ
Cube (m) مُكَعَّب
Cubiste (m) تَكْعيبِيّ
Cueillir قَطَف ، جَنى
Cuillère (f) مِلْعَقة
Cuir (m) جِلْد
Cuire طَها ، طَبَخ
Cuisine (f) مَطْبَخ
Cuisiner طَها ، طَبَخ
cuisinie.ère (m/f) طابِخ، طَبَّاخ، طاهٍ
Cuisse (f) فَخِد
cuit.e مَطْبوخ
Cul (m) إِسْت، دَبْر
culturel.elle ثَقافِيّ
curieux.euse فُضولِيّ، طَريف
Curriculum vitae (m) نُبْذَة عَن حَياة، مَنْهَج السيرة
Cuve (f) بِرْميل، دَنّ
Cycliste (m) راآِب دَرَّاجة
Cygne (m) تَِمّ
Cyprès (m) سَرْو




شارك ليستفيد الآخرون! لا تبخل

0 تعليقات:

إرسال تعليق

يمكنكم إرسال طلباتكم أو تعليقاتكم التي تخص الموضوع أو اللغة الفرنسية عبر هذه الخانة التي ستترك إشعار لدينا وسيتم الرد عليكم بسرعة