تعلم اللغة الفرنسية في البيت محادثة رائعة بالنطق مترجمة للعربية - à la maison

تعلم الفرنسية بالصوت والصورة وجمل كثيرة هامة تستخدم داخل المنزل باللغة الفرنسية للحديث أو التكلم مع أفراد البيت عن عدة أمور مختلفة مع جمل الحديث مكتوبة ومنطوقة بشكل واضح بالتلقين السمعي والتكرار للمبتدئين + الترجمة العربية وبالنطق كذلك.

نتمنى لكم الإستفادة كثيرا مع الدرس المطول التالي:

كذلك لا تنس الإشتراك من هنا في القناة ليصلك الجديد باستمرار

الدرس مكتوب:

‫اليوم ننظف المنزل.‬

Aujourd’hui, nous faisons le ménage dans l’appartement.

‫أنا أنظف الحمام.‬

Je nettoie la salle de bain.

‫اليوم هو السبت.‬

Aujourd’hui, nous sommes Samedi.

‫اليوم عندنا وقت كافي.‬

Aujourd’hui, nous avons le temps.

‫زوجي يغسل السيارة.‬

Mon mari lave la voiture.

‫الأطفال ينظفون الدراجات.‬

Les enfants nettoient les vélos.

‫الجدة تسقي الزهور.‬

Mamie arrose les fleurs.

‫الأطفال يرتبون غرفة الأطفال.‬

Les enfants rangent la chambre des enfants.

‫زوجي يرتب مكتبه.‬

Mon mari range son bureau.

‫أنا أضع الغسيل في الغسالة.‬

Je mets le linge dans la machine à laver.

‫أنا أنشر الغسيل.‬

Je mets le linge à sécher.

‫أنا :أكوي الملابس.‬

Je repasse le linge.

‫النوافذ وسخة.‬

Les fenêtres sont sales.

‫الأرضية وسخة.‬

Le plancher est sale.

‫الصحون وسخة.‬

La vaisselle est sale.

‫من ينظف النوافذ؟‬

Qui nettoie les vitres ?

‫من ينظف بالمكنسة الكهربائية؟‬

Qui passe l’aspirateur ?

‫من يغسل الصحون؟‬

Qui fait la vaisselle ?


‫هنا بيتنا.‬
Voici notre maison.


‫فوق يوجد السقف.‬
Le toit est en haut.


‫تحت يوجد القبو.‬
La cave est en bas.


‫توجد حديقة خلف المنزل.‬
Il y a un jardin derrière la maison.


‫لا يوجد شارع أمام المنزل.‬
Aucune rue ne passe devant la maison.


‫توجد أشجار بجوار المنزل.‬
Il y a des arbres à côté de la maison.

 ‫هنا شقتى.‬
Voici mon appartement.


‫هنا المطبخ والحمام.‬
Voici la cuisine et la salle de bain.


‫هناك غرفة المعيشة وغرفة النوم.‬
Voilà la salle de séjour et la chambre à coucher.

 ‫باب المنزل مغلق.‬
La porte d’entrée est fermée.


‫لكن النوافذ مفتوحة.‬
Mais les fenêtres sont ouvertes.


‫اليوم الجو حار.‬
Il fait chaud aujourd’hui.

 ‫نذهب الآن إلى غرفة المعيشة.‬
Nous allons dans la salle de séjour.


‫هناك يوجد صوفا وكنبة.‬
Il y a un sofa et un fauteuil.


‫تفضل واجلس!‬
Asseyez-vous !

‫هناك يوجد كمبيوتري.‬
Mon ordinateur est là-bas.


‫هناك جهازي الستيريو.‬
Ma chaîne stéréo est là-bas.


‫التلفزيون جديد تمامًا.‬

La télévision est toute neuve.

---

أنت تضيع الكثير من الوقت والإستفادة إذا كنت تمتلك هاتف وليس لديك هذه القواميس التي تحتل المرتبة الأولى على جوجل بلاي. (يمكنكم البحث مباشرة عنها وستظهر في المركز الأول أو تجدون الروابط في هذا الموضوع أدعوك لقرائته:

لا تنس أيها الزائر الكريم أن هناك أيضاً >>دروس لتعلم اللغة الفرنسية على الموقع ونشرح أهم >>قواعد الفرنسية في هذه اللغة ونشارك كتب مختارة من أفضل >>كتب تعلم الفرنسية و>>نصائح تعليمية مهمّة جداً فلا تنس تصفح المزيد على الموقع للتعلم أكثر.

إشترك في القناة على اليوتوب من هنا ليصلك الجديد باستمرار