إبحث عن كل شيء في الموقع

متى نستخدم الضمير Y في الفرنسية بسهولة تامة؟ تعلم الفرنسية شرح قواعد اللغة الفرنسية بسهولة للمبتدئين Le pronom Y en français





المقدمة والشرح الكامل في الفيديو التالي بالصوت والصورة مع الأستاذ :


وهذا موجز بسيط


Le pronom Y est utilisé remplacer un nom introduit par à et au 


الحالة الأولى يتم إستخدامه لاستبدال الكلمة أو الجملة التي تأتي بعد à و au اللذين يعنيان بالفرنسية حرف الجر "إلى".


ويتم استخدامه مع الأفعال التي تأتي قبل الحرف à


Le pronom y s'utilise avec des verbes qui se construisent avec à, comme par exemple penser à, s'intéresser à, réfléchir à, participer à, croire à, jouer à etc.


Ex: Est-ce que vous participerez au tournoi de football dimanche? - Oui, bien sûr, nous y participerons et nous gagnerons!


      Est-ce que vous vous intéressez à l'art moderne? - Non, nous ne nous y intéressons pas du tout!


2.2. Qui remplace un nom de lieu نساخدمه لاستبدال إسم مكان


Observez:


- Tu pars où pendant les vacances?


- Je pars en Australie.


- Et tu y vas à quelle période?


- J'y vais en été. Et toi, tu vas où?


- Moi, je vais aux Etats-Unis!


- C'est super! Tu y vas avec qui?


- J'y vais avec ma famille.


Ici, on voit que l'on répond à une question sur le lieu (où?). Le pronom y remplace en Australie et aux Etats-Unis. 


Le pronom y remplace plus généralement toutes les expressions de lieu.


Ex: Quand vas-tu à la banque? - J'y vais ce matin.


Avec qui vas-tu au cinéma? - J'y vais avec mes amis.


Pourquoi vas-tu à l'aéroport? J'y vais pour aller chercher mes parents qui reviennent de vacances. 


Comment vas-tu aux Halles? - J'y vais en métro.


Comment pars-tu en Corse? - J'y vais en bateau.


Quand vas-tu à Cuba? - J'y vais en décembre.




إرسال تعليق

0 تعليقات