150 Des verbes Les plus utilisés en français أكثر 150 فعل الأكثر إستعمالا في اللغة الفرنسية




L’échelle Dubois-Buyse

D’après l’interprétation de l’échelle Dubois-Buyse [1], le vocabulaire fondamental du français écrit est, en fin de 3e, de 3 725 mots.

Certaines distinctions sont particulièrement intéressantes, et permettent de tenter un dernier bilan :


Vocabulaire quotidien et pratique : de 300 à 3 000 mots environ, selon l’individu.

Vocabulaire « de base » ou fondamental (vocabulaire actif) : 800 à 1 600 mots pour un élève de collège ou de lycée et quelques 3 000 mots pour l’individu moyen.

Vocabulaire « passif » ou dit « de culture générale » : entre 2 500 et 6 000 mots pour un élève de lycée et quelques 30 000 mots pour un public cultivé.

Ainsi, un collégien de 6e disposerait d’environ 6 000 mots (y compris les listes fermées et les mots outils) tandis que le vocabulaire du public cultivé irait jusqu’à 30 000 mots (en suivant cette échelle, on va des mots très polysémiques - les 1 500 / 3 000 - comme cœur, feu, passion... aux plus monosémiques - les 30 000 - comme agnosticisme, cacochyme , galéjade, panégyrique, rhomboédrique, vernaculaire...).


La plupart des Français utilisent donc moins de 5 000 mots pour s’exprimer et se faire comprendre ! 

Voici Les 150 Verbes les plus utilisés en français :

 

abandonner

accepter

accompagner

acheter

adorer

agir

aider

aimer

ajouter

aller

amener

amuser

annoncer

apercevoir

apparaître

appeler

apporter

apprendre

approcher

arranger

arrêter

arriver

asseoir

assurer

attaquer

atteindre

attendre

avancer

avoir

baisser

battre

boire

bouger

brûler

cacher

calmer

casser

cesser

changer

chanter

charger

chercher

choisir

commencer

comprendre

compter

conduire

connaître

continuer

coucher

couper

courir

couvrir

craindre

crier

croire

danser

décider

découvrir

dégager

demander

descendre

désoler

détester

détruire

devenir

deviner

devoir

dire

disparaître

donner

dormir

échapper

écouter

écrire

éloigner

embrasser

emmener

empêcher

emporter

enlever

entendre

entrer

envoyer

espérer

essayer

être

éviter

excuser

exister

expliquer

faire

falloir

fermer

filer

finir

foutre

frapper

gagner

garder

glisser

habiter

ignorer

imaginer

importer

inquiéter

installer

intéresser

inviter

jeter

jouer

jurer

lâcher

laisser

lancer

lever

lire

maintenir

manger

manquer

marcher

marier

mener

mentir

mettre

monter

montrer

mourir

naître

obliger

occuper

offrir

oser

oublier

ouvrir

paraître

parler

partir

passer

payer

penser

perdre

permettre

plaire

pleurer

porter

poser

pousser

pouvoir

préférer

prendre

préparer

présenter

prévenir

prier

promettre

proposer

protéger

quitter

raconter

ramener

rappeler

recevoir

reconnaître

réfléchir

refuser

regarder

rejoindre

remarquer

remettre

remonter

rencontrer

rendre

rentrer

répéter

répondre

reposer

reprendre

ressembler

rester

retenir

retirer

retourner

retrouver

réussir

réveiller

revenir

rêver

revoir

rire

risquer

rouler

sauter

sauver

savoir

sembler

sentir

séparer

serrer

servir

sortir

souffrir

sourire

souvenir

suffire

suivre

taire

tendre

tenir

tenter

terminer

tirer

tomber

toucher

tourner

traîner

traiter

travailler

traverser

tromper

trouver

tuer

utiliser

valoir

vendre

venir

vivre

voir

voler

vouloir



أنت تضيع الكثير من الوقت والإستفادة إذا كنت تمتلك هاتف وليس لديك هذه القواميس التي تحتل المرتبة الأولى على جوجل بلاي. (يمكنكم البحث مباشرة عنها وستظهر في المركز الأول أو تجدون الروابط في هذا الموضوع أدعوك لقرائته:



لا تنس أيها الزائر الكريم أن هناك أيضاً >>دروس لتعلم اللغة الفرنسية على الموقع ونشرح أهم >>قواعد الفرنسية في هذه اللغة ونشارك كتب مختارة من أفضل >>كتب تعلم الفرنسية و>>نصائح تعليمية مهمّة جداً فلا تنس تصفح المزيد على الموقع للتعلم أكثر.





إرسال تعليق

0 تعليقات