الدرس 9 بالفيديو مع الأستاذ أولاً + جميع الجمل الخاصة به مكتوبة نصياً وللتحميل PDF أسفل منه مباشرة:
sans compter (سان كونتيه) - تُستخدم للدلالة على الأشياء التي لم يتم احتسابها أو حسابها:
Exemple (مثال):
Elle a fait beaucoup d'efforts, sans compter les heures supplémentaires. (بذلت جهوداً كبيرة، بالإضافة إلى ساعات العمل الإضافية).
à partir de = بدءاً من
Le train partira de la gare à 8 heures.
(القطار سيغادر من المحطة في الساعة 8).
vers = نحو
Il rentre à la maison vers 18 heures.
(يعود إلى المنزل حوالي الساعة 6 مساءً).
en face de = في الواجهة لـ
Le magasin est en face de la banque.
(المتجر أمام المصرف).
dehors = خارجاً
Les enfants jouent dehors dans le jardin.
(الأطفال يلعبون خارجاً في الحديقة).
parmi = من بين
Elle a trouvé son stylo parmi les fournitures.
(وجدت قلمها بين اللوازم المدرسية).
autour de = يحيط بـ
Les oiseaux volent autour du lac.
(الطيور تطير حول البحيرة).
à travers = من خلال
Il a marché à travers le bois.
(مشى خلال الغابة).
loin de = بعيداً عن
La plage est loin de l'hôtel.
(الشاطئ بعيد عن الفندق).
à cause de = بسبب
Le match a été annulé à cause de la pluie.
(تم إلغاء المباراة بسبب المطر).
sans = بدون
Elle est partie sans dire au revoir.
(غادرت بدون أن تقول وداعًا).
quant à (كونت آ) - تُستخدم للتعبير عن الرأي أو الاعتبار حول شيء ما:
Exemple (مثال):
Quant à moi, je préfère le thé au café. (بالنسبة لي، أفضل الشاي على القهوة).
sous prétexte de (سو بريتكست دو) - تُستخدم للدلالة على السبب الزائف أو الذريعة:
Exemple (مثال):
Il s'absente souvent sous prétexte de maladie. (يتغيب كثيراً بحجة المرض).
vis-à-vis de (فيز أفي دو) - تُستخدم للدلالة على المكان الذي يقع فيه شيء ما أمام شيء آخر:
Exemple (مثال):
La boulangerie est vis-à-vis de l'église. (المخبز أمام الكنيسة).
dans le but de (دان لو بي دو) - تُستخدم للدلالة على الهدف أو الغرض من فعل شيء ما:
Exemple (مثال):
Il étudie dur dans le but de réussir son examen. (يدرس بجد لكي ينجح في امتحانه).
أنت تضيع الكثير من الوقت والإستفادة إذا كنت تمتلك هاتف وليس لديك هذه القواميس التي تحتل المرتبة الأولى على جوجل بلاي. (يمكنكم البحث مباشرة عنها وستظهر في المركز الأول أو تجدون الروابط في هذا الموضوع أدعوك لقرائته:
لا تنس أيها الزائر الكريم أن هناك أيضاً >>دروس لتعلم اللغة الفرنسية على الموقع ونشرح أهم >>قواعد الفرنسية في هذه اللغة ونشارك كتب مختارة من أفضل >>كتب تعلم الفرنسية و>>نصائح تعليمية مهمّة جداً فلا تنس تصفح المزيد على الموقع للتعلم أكثر.
0 تعليقات
يمكنكم إرسال طلباتكم أو تعليقاتكم التي تخص الموضوع أو اللغة الفرنسية عبر هذه الخانة التي ستترك إشعار لدينا وسيتم الرد عليكم بسرعة