الدرس 89 تعلم الفرنسية من الصفر للمبتدئين الجمل المستعملة بكثرة les phrases les plus utilisées


فرجة ممتعة:


لقد تعبت يا صديقي في البحث عن عمل مناسب
Mon ami, je suis fatigué de chercher un emploi convenable

ليس عيبا أن تعمل في وظيفة، لكن العيب أن تمضي حياتك كلها فيها دون أن تتقدم للأمام.

Ce n'est pas une honte de travailler dans un métier, mais la honte est d'y passer toute votre vie sans avancer.


لا ينبغي على الإنسان أن يحتقر قدراته
Une personne ne doit pas mépriser ses capacités

لا تحتقر مجهوداتك
Ne méprisez pas vos efforts

سأقدم إستقالتي
Je soumettrai ma démission


الراتب الذي أتقاضاه هزيل
Le salaire que je gagne est pauvre

وجدت لك وظيفة قريبة من مكان سكنك
J'ai trouvé un emploi près de chez vous

هذا هو العمل الذي لطالما كنت تحلم به
C'est le travail dont vous avez toujours rêvé

أنا أبحث عن الاستقلالية
Je recherche l'indépendance

سأقوم بصناعة شركتي الخاصة وجعلها تكبر
Je vais créer ma propre entreprise et la faire grandir.

أحتاج الإمضاء على هذه الأوراق

J'ai besoin de signer ces papiers

متى يمكنك البدأ؟

Quand pouvez-vous commencer?


هل لديك رخصة لمزاولة هذا العمل؟

Avez-vous un permis de travail?


لدي كل الرخص المطلوبة والقدرات لفعل ذلك

J'ai toutes les licences requises et les capacités pour le faire.





إرسال تعليق

0 تعليقات