تكلم الفرنسية ببراعة باستخدام Si للشرط في أمثلة كثيرة رائعة بالنطق للمبتدئين Parler En Français

Si + il = S'il

أولاً الدرس الشامل بالفيديو مع طريقة النطق لجميع الأمثلة :

إن كان يحبني.

. si il m’aime

‫لا أدري إن كان يحبني.‬

Je ne sais pas s’il m’aime.

‫لا أدري إن كان سيعود.‬

Je ne sais pas s’il va revenir.

‫لا أدري إن كان سيخابرني (يتصل).‬

Je ne sais pas s’il va m’appeler.

‫إن كان حقاً يحبنى؟‬

et s’il m’aime ?

‫إن كان حقاً سيعود؟‬

et s’il revient ?

‫إن كان حقاً سيخابرني؟‬

et s’il m’appelle ?

‫ما إذا كان يفكر في.‬

 s’il pense à moi.

‫إني لأتساءل ما إذا كان يفكر في.‬

Je me demande s’il pense à moi.

s’il en a une autre.

 ما إذا كان لديه واحدة أخرى

‫إني لأتساءل ما إذا كان لديه واحدة أخرى.‬

Je me demande s’il en a une autre.

‫ يكذب.‬

il ment.

‫ ما إذا كان يكذب.‬

 s’il ment.

‫إني لأتساءل ما إذا كان يكذب.‬

Je me demande s’il ment.

  

‫ما إذا كان يفكر فيّ حقـًا؟‬

Et s’il pense à moi ?

‫ما إذا كان لديه واحدة أخرى؟‬

Et s’il en a une autre ?

‫ما إذا كان حقاً يقول الحقيقة؟‬

Et s’il dit la vérité ?

إن كان حقّاً سيتزوجني؟

Et s’il m'épouse ?

Je doute

 أنا أشك

‫إني لأشك ما إذا كان يريدني فعلاً.‬

Je doute qu’il m’aime vraiment.

‫إني لأشك ما إذا كان سيكتب لي.‬

Je doute qu’il m’écrive.

‫إني لأشك ما إذا كان سيتزوجني.‬

Je doute qu’il m’épouse.

‫ما إذا كان حقاً يريدني؟‬

Et s’il m’aime ?

‫ما إذا كان حقاُ سيكتب لي؟‬

Et s’il m’écrit ?

‫ما إذا كان حقاً سيتزوجني؟‬

Et s’il m’épouse ?

S'il était vraiment marié ?

إن كان حقا قد تزوج؟

J'en doute si cela arrivera

أنا أشك إن كان سيحدث هذا

Si possible

إذا كان ممكن

Si vous le souhaitez

إذا رغبتم في ذلك

si tu veux

إذا رغبت

Si ça continue comme ça

إذا إستمر الحال هكذا

Si la situation continue comme ça, il y aura un problème

إذا إستمر الوضع هكذا سيكون هناك مشكل

Si le problème n'est pas résolu

إذا لم يتم حل المشكل

Quand vous voyagez, si vous n'emportez pas ce passeport avec vous, comment allez-vous voyager ?

عندما تسافر، إذا لم تأخذ جواز السفر هذا معك، فكيف ستسافر؟

>> تحميل الدرس كاملاً PDF مكتوب ومترجم <<

---

أنت تضيع الكثير من الوقت والإستفادة إذا كنت تمتلك هاتف وليس لديك هذه القواميس التي تحتل المرتبة الأولى على جوجل بلاي. ( تجدون الروابط في هذا الموضوع أدعوك لقرائته:

لا تنس أيها الزائر الكريم أن هناك أيضاً >>دروس لتعلم اللغة الفرنسية على الموقع ونشرح أهم >>قواعد الفرنسية في هذه اللغة ونشارك كتب مختارة من أفضل >>كتب تعلم الفرنسية و>>نصائح تعليمية مهمّة جداً فلا تنس تصفح المزيد على الموقع للتعلم أكثر.