أسئلة طلب التعريف بالنفس باللغة الفرنسية مترجمة للعربية ( في مقابلة غير رسمية )






في علاقة غير رسمية مثل التحدث مع صديق تعرفه أو شخص مقرب منك نستعمل 
 ( Ton - Ta - Tes - Tu )
ولا نستعمل vous نظرا لكون vous تستخدم للتعبير عن إحترام الشخص و التي نعني بها بالعربية مثل "حضرتكم" و "أنتم" التي تفيد الإحترام.
في حين أن استعمال 
Ton - Ta - Tes - Tu
يكون ضروري في المقابلات غير الرسمية مع الأصدقاء و الاشخاص المقربين و هذه من المكتسبات الضرورية التي يجب عليك تطبيقها في الحديث.

خلاصة:
إستخدم Ton - Ta - Tes - Tu في مقابلة غير رسمية
و Vous في مقالبة رسمية.

نمر الآن لأسئلة تطرح إذا رغبت بأن تطلب من شخص في مقابلة غير رسمية أن يعرف بنفسك فتقول له مثلا:

1- ما هو اسمك الشخصي؟ ( ?quel est ‪Ton‬ prénom ) 
2- ما هو اسمك العائلي؟ ( ?Quel est Ton Nom )
3- ما هو اصلك؟ ( ?‪Tu‬ es de quelle origine )
4- ما هي جنسيتك ؟( ?Quelle est ‪Ta‬ Nationalite )
5- ما هو عمرك ؟( ?Quel age as-Tu )
6- ما هو تاريخ ازديادك؟ ( ?Quand Tu es Né )
7- في اي مكان ولدت؟ ( ?Où es Tu Né )
8- ما هو عنوانك؟ ( ?Quelle est Ton adresse )
9- ماهي مهنتك؟ (? Quel est Ton Métier )
10- ما هي هواياتك؟ ( ? Quels Sont ‪Tes‬ Loisirs )
11- هل انت متزوج؟ ( ?Tu es Marie )
12- كم عدد اطفالك؟ ( ?Combien d'enfants as -Tu )
13- هل لديك اخوة او اخوات؟ ( Tu as des Frères Ou Des soeurs )
14- ماذا تحب؟ ( Qu'est ce que Tu aime )
15- مادا تكره؟ ( Qu'est ce que Tu déteste )
16- ما هو لونك المفضل ( Quelle Est Ta Coulour Préféreé ) 
17- ماهو رقم هاتفك ( Quel est Ton Numéro de téléphone )

نتمنى أنكم استفدتم و سنطرح أجوبة لهذه الأسئلة قريبا تابعونا على الموقع ( تعلم اللغة الفرنسية بنفسك ) و على صفحة الفيسبوك.



أنت تضيع الكثير من الوقت والإستفادة إذا كنت تمتلك هاتف وليس لديك هذه القواميس التي تحتل المرتبة الأولى على جوجل بلاي. (يمكنكم البحث مباشرة عنها وستظهر في المركز الأول أو تجدون الروابط في هذا الموضوع أدعوك لقرائته:


لا تنس أيها الزائر الكريم أن هناك أيضاً >>دروس لتعلم اللغة الفرنسية على الموقع ونشرح أهم >>قواعد الفرنسية في هذه اللغة ونشارك كتب مختارة من أفضل >>كتب تعلم الفرنسية و>>نصائح تعليمية مهمّة جداً فلا تنس تصفح المزيد على الموقع للتعلم أكثر.





إرسال تعليق

3 تعليقات

يمكنكم إرسال طلباتكم أو تعليقاتكم التي تخص الموضوع أو اللغة الفرنسية عبر هذه الخانة التي ستترك إشعار لدينا وسيتم الرد عليكم بسرعة